智慧碰撞,文化共鸣——2024中非智库高端对话共谋中非视听产业发展新策略

来源:土饭碗

  今年8月初,“北京大视听”重点文艺精品项目《欢迎来到麦乐村》斯瓦希里语配音版走进非洲Azam TV,获得了来自非洲的良好反响。在8月21日举行的第六届中非媒体合作论坛暨中非智库高端对话上,众多中外专家学者围绕如何发挥好媒体和智库的建设性作用,引导更多中国及非洲各国民众了解、参与、支持中非合作展开探讨。

  与会嘉宾认为,要将现代化置于中非舆论叙事和智库研究的优先议程,深入研究和传播发展中国家的现代化理念与实践,共同探索更高质量、更有韧性、更加包容普惠的发展繁荣之道,为“全球南方”国家破解现代化发展难题提供智力和舆论支持。

  共树全球国家间媒体协作新典范

  在全球化日益深化的今天,信息流通的速度与广度前所未有,媒体和智库作为连接不同国家和地区的重要桥梁,其角色愈发凸显。

  布隆迪通信、信息技术与媒体部部长莱奥卡迪·恩达卡伊萨巴认为,本次论坛展示了加强媒体合作的必要性。中非新闻媒体部部长兼政府发言人马克西姆·巴拉卢进一步表示,两国媒体的合作取得新发展势头,能够为人民谋得福利。“如果我们需要共同创新和数字赋能,媒体要得到进步,应优先考虑与中国的互利合作,这对我们来说是打造新前景的方法。”马克西姆·巴拉卢说。

  “从2018年以来,北京市广电局连续三届承办中非媒体合作论坛,精心打造中非人文领域综合交流对话平台。”北京市广播电视局局长王杰群介绍,近年来,北京市广电局牢牢把握北京“四个中心”战略定位,推出全国首个省级视听国际传播专项政策《关于加强和改进北京新视听国际传播工作的实施意见》,从内容创作、平台建设等方面系统发力,推动中非视听领域交流合作取得一系列新成果。

  王杰群提到,北京市广电局以内容创作为核心,着力培育传递中非友谊的好作品。重点扶持的精品项目电视剧《欢迎来到麦乐村》,在肯尼亚和坦桑尼亚电视台播出后受到广泛好评。下一步将充分发挥北京大视听精品创作机制效能,为非洲观众带来更多精彩的中国故事。

  同时,北京市广电局以品牌活动为支撑,着力谱写中非文化交流新篇章,并以产业发展为基础,着力拓展中非视听合作新空间。北京市广电局持续打造“北京大视听”文化品牌,着力强化政策集成创新,坚持内容与科技两翼齐飞、双轮驱动。并将以更大力度加强与非洲媒体机构,以及与视听企业的交流对接,持续打造市场化、国际化一流的营商环境,共享北京大视听产业开放红利和发展成果。

  “在信息自由跨境流动的数字化环境中,中非深化广播、电视和视听服务领域的交流与合作至关重要。”索马里新闻文化和旅游部部长达乌德·阿维斯·贾马认为,在通往现代化的道路上,我们需要智库的合作和交流,获得优秀的解决方案来解决挑战。

  对此,新华通讯社副社长刘健表示,媒体智库要广泛凝聚力量,共同打造中非务实合作的金名片。作为中非关系高质量发展的见证者、参与者、记录者、推动者,媒体智库应更好履行传播中非友谊的职责使命,更好讲述中非团结合作的故事。

  共促中非媒体数字转型新发展

  “来自非洲乌干达的博主@rose是中国媳妇,因其展示中国乡村的风土人情和美食文化的短视频而受到网民喜爱,在抖音和快手圈粉1800多万。快手用户@王小龙闯世界是位勇于探索的自媒体主播,通过短视频记录分享自己在非洲的生活见闻和感受,为网民提供了解非洲的窗口,视频播放量超过了2000万”……王杰群在论坛中提到,要以数字视听为带动,着力构建中非民心相通大舞台。

  作为全国文化中心,北京聚集了上百家重点网络视听平台。在网络视听让中非信息交流与情感沟通更加紧密的同时,北京市广电局组织网络视听平台策划上线中非视听节目展播季专题,为非洲观众观看中国优秀影视剧、纪录片、动画片搭建便捷的数字通道。

  王杰群表示,北京市广电局还将充分利用新技术手段提升传播效果,统筹发挥北京网络视听资源优势,重点通过微短剧、短视频、直播等形式,不断拓展中非网络交流新空间,以移动化、社交式、年轻态促进中非民心相通。

  埃塞俄比亚“对话、研究与合作中心”执行主任阿布德塔·贝耶内提到,“我们希望中国的企业可以到非洲去投资于数字化经济,包括技术的投资,以便促进非洲的发展。”冈比亚信息部部长伊斯梅拉·塞赛与阿布德塔·贝耶内有同样的期待。伊斯梅拉·塞赛认为,信息和数字技术正在改变社会和经济,因此我们必须充分利用他们推动合作,增进互相理解,提升人民的社会经济水平。在此背景下,中国和非洲国家多年来在广播和媒体领域开展卓有成效的友好合作,这些合作丰富了双方的文化交流,增强了非洲国家与世界分享经验、创新和观点的能力。

  湖南广播影视集团有限公司(湖南广播电视台)董事长、台长、总编辑龚政文建议,中非之间加强媒体交流合作,应以数智化赋能内容生产,打开全新的创作空间,让璀璨的文明可感可及;以数智化赋能平台建设提供便利的交互载体,让人们交流相融相亲;并以数智化赋能美好未来,描摹宏阔的发展愿景,让媒体合作共享共赢。

  中国非洲研究院副院长王林聪还提到,要创造有韧性的、稳定的中非供应链及产业链,加强中非数字经济合作,帮助非洲国家发展数字基础设施、建立数字中心。

  共创中非文化交流互鉴新境界

  “非洲大陆以及中国必须要有自己的话语,用本真的、多元的、具备特性的讲述方式进行报道,因此这是为什么今天要谈论携手共创现代化的未来,因为要共同审视未来,让我们的人民可以共享共建的繁荣。”

  正如刚果(金)新闻和媒体部部长兼政府发言人帕特里克·穆亚亚·卡滕布韦所说,在经济全球化、传播国际化条件下,中非媒体都面临着国际市场竞争、媒体深度转型等诸多挑战。努力提升中非媒体的国际话语权和影响力,向世界展现真实、立体、全面的中国和美丽、热情、进步的非洲,为中非关系发展注入强大正能量,是中非媒体的历史使命。

  中国外文局副局长、当代中国与世界研究院院长于运全认为,人文交流是增进国家间相互理解和信任的重要力量,是推动人类文明进步和实现和平发展的重要动力,媒体、智库在人文交流当中都可以发挥重要的作用。

  清华大学国际关系学系教授唐晓阳从知识分享的角度谈到,中国愿意和各国一同研究和交流适合各自国情的发展理论和发展实践,这既包含中国多年来发展的经验体会,也希望能够在联合国可持续发展目标等全球目标下,与各国更好地进行交流,使发展知识形成国际社会的公共产品和人类命运共同体实现的有效途径。

  “中非媒介合作可以推动双方的交流和融合,促进相互的理解与尊重。”非洲电影协会驻华首席代表、海上丝绸之路印度洋岛屿协会执行副主席吕克·本扎强调,通过媒体报道、影视作品等,中非人民可以更好地深入了解对方的文化传统、价值、方式,从而消除误解和偏见。中非以及促进中非友好的合作。同时,中非媒介丰富多样的形式和内容,也是以一种具有感染力和传播力的文化形式,能够更加生动地展示中国与非洲丰富多样的文化内涵。

  “面向未来,我们将以视听为义,以文化为媒,推动中非文明互鉴、民心相通,不断迈上新台阶。”论坛上,王杰群这样说。(记者 孔繁鑫)